Khương hoọt (X ỉí)

VỊ này sẳc tía mi man đốt li tốt.

Đẳng, ổn mi khổng có chăt độc, khi nhiỉu hơn vị, tỉnb bốc lên 1* dươog, đi đín kinh thủ-thấi-àm, kinh tủc-

~ríkVL\ ác,h

quyét-âm và kinh túe-thiíu-ầm là thuỗc biêu lỷ dẫu kinh (phải chăng li bin hiỉu bản lý).

Vợi kbỉ VÀ khu phong ờ tạng can, khống chỗ nào là khổng đi tới, tản tà ở ngoài biền, chữa đau nhức ở khắp thần thê, dù chứng ung tbư đã thổi thịt, chứng phong tbấp đã làu, chứng nhức đỉu về kinh thải-dương bii phong thấp va chạm nhau, chứog tê bởi phong, hàn, thíp mà gán cót co vả đau chứng đỉu quay đio mà choảng váng, hay cằ không quay trở dược, thời vị này là thuốc càn. Lại chữa chứng thời khí truyền nhiễm, chứng vì gió độc mất tiếng, chứng ngoải da ngứa, chứng íhuyết- lậi > (hủi hay cù) chứng châu tay băt toại (khố cử động) miệng mắt méo xệch di, chứng sỉn-hậu trúng phong cũng đèu dùng vị này.

VỊ này cố vị xuyên-khung thì chữa dược chứng nhức dầu vì kỉnh íy (cổ lẽ là ba kinh ^kê ở trên)

Tôi xét vị này là thuõc ờ kinh thủ-thiíu-dương, kinh túe-thiéu-dưọng vừa biêu vừa lý, dè chữa chửng dũ-pboog (phong dỉ khổng nhăt định) lại di vào khi :phận của kinh túc-thiíu-ồm, kinh túc-qayít-âm, thật là vị thuốc mạnh.

Nhưng chứng tứ chi xương đốt đau nhức vi gió thì nên dùng. Còn người bỉd khí huyét hư-yéu mà dùng lằm thì bệnh lại kịch thêm, nên dùng phii cần thận.

Bộc-hoọt (Si ií)

VỊ Dày ílc vàng là tốt. Cíy nểy có gió khổng lay, mà không gió tự động, nên cồn gọl tỉn lỀ < độc giao-thio ».

■

■ ■

‘~rín/tí óọh

Vị ngọt cay mi dắng, tính ổn khổng có độc, nôi mi bốc lên thuộc VẾ dương là thnỗc ở khi phận kỉnh lúc- Ỉhỉểu-Am.’

Chữa chứng cồ khổng Dginh di và nghỉn lên được, xương đốt dan nhức, ngoài da hgứa ngáy, chứng chưng bà cia đàn bà, chửng tê mỏi vì phong thíp, vì hai chân tê thíp khổng đi dửng được. Chửng vi gió dộc mà dan răng váng đầu hoa mẳt, khổng vị này khò khỏi.

VỊ này có vị tế-tân dề chữa chửng đỉu phong vỉ kinh thiéu-âm VÀ chửng gió dộc Dgím ngầm vì kinh túc- thiếu-Am.

Tôi xẻt vị độc-hoạt chuyên chữa chứng đlu-phong và gỉố độc Sn cấp ờ kinh thiíu-Am mà sao khổng chữa vè kinh tbầi-dương. Vi khí của vị khương-hoạt mạnh mới chữa đờợc chửng dn-phong vì thủy thấp, côn vị độc-hoạt khỉ nhẹ * mò đi xuõng mời chũa chứng phục phong vỉ thây thấp mà chứng chiu tê càng hỉệu nghiệm, khi của vị khữơng-hoạt thanh nên tỏn được tà ồ vinh vộ, khí của vị độc hoạt trọc nên dưỡng dược tà ở vinh vê, vị khương-hoạt có cổng phát tán ở ngoải biỉu, vị dộc-hoệt có lực giúp cho rgoầi biỉu.