VỊ này li nưác đối trẻ em, cũng gọi li luận-hòỉ-tựu, vị min mà lạnh khổng cố chít đệc đi vào kinh bàng- quang.

Đế chữa cbứng bo lao mi sót, chứng bị ngã đánb mà ứ huyêt, chứng vi thời khí mà cuồng loạn hay lục- huyết thồ-huyít, chứng sin hậu huyết vận, chứng khó đẻ, chứng dê rồi nhau khống ra dơạc, dừng vị này phải uổng lúc còn nốDg mi ngữời dương hơ khổng dùng được.

Tôi xét nội-kinh có nối : «Nước uổng vào dạ-dày thời dem khi lén tạng tỳ, rồi tin tinh mà lẻn tạng phí, xong xnổng bàng-qaang », vì thế uống nước đSng-tiộn đè chữa về tạng phí mà dem hỏa trở xuống.

Vi’lại, vị này mặn mà tỉn dược huyít hàn thời dẹp được hư nhiệt, đề huyêt khổng đi rông mi chữa các chứng huyít.

ông Ban-Khê có nói: < Chửng tữớng-hỏa động trở lên (tức li hư hỏa) không có vị này khống trừ nồi ». Họ Chữ cố nói : < Chứng khái thiu ra huyít là huyỉt thím vio cố họng, càng ho càng thấm, nếu nóng thuõo hàn thời chít, mà uổng nước tiễu-tiện thời sống ». ông Thời- ChAn nỏi: < Tinh khí của người, thanh li khi mi trọc là huyít, trọc mà thanh là nướỉ tAn-dịch, thanh mà trọc 1A nước tiễu-tiện, tiỉu-tiộn đồng loại với huỵít cho nén. chữa dược chứng huyết >.

Thu-thọch (4it >6)

VỊ này là dem nước dăng-tiện đun luyện mà thành ra.

Bi đến tạng thận đỉ trừ nóng, bò chinh khi, đuồi tà khí, giúp cho thận thủy, nuôi khi ở dan-điều (rón), hèa ngẵ-tạng nhuận tam tiên. Chứng nề những nước (thủy sũng) dùng vị này dê thay muối thật li vị thuốc linh nghiệm dề chữa chửng ho-lao và ahứng sản-hậu buồn mi chực chét (buộn tayệt). Nhưng di níu di thì cổng dung hơi khác và kém vị dồng-tiộn.

Bệnh cia con gải thi dùng thủ « dương-lnyện », bệnh của con trai thỉ dừng thứ <ấm-luyện ».

Nhãn-Trung-iọch (A. Ỳ ở)

VỊ này li cín trlng líy ở dẩy nồi nước tiỀu.

r

Tỉ hỏa ò can thận, ờ tam-tiêu vả bing-quang, trừ dược chứng nóng tận xương (cốt chưng), chứng sốt vi lao, chửng đàm suy ỉn ho, chứng tạug phí yến, chứng thồ-huyỉt. Bổi ồ ngoài dỉ chữa chứng cam lưỡi hay cam môi, chửng miu ra ding mũi (tỵ-luc hay lục-huyếl). Chứng bỏng lừa hay bỏng nước, đỉu ỉầ cổng dụng giằng dược hư’ hỏa. VỊ này bồi ehin di rSi ăn với cd-!hờn-bơn thi gọi là « ô-long-dan